Jonas Brothers - Can't have you
Hi hi!!!
No he posteado sobre el concierto que ofrecieron los JB este 31 de Octubre... porque la verdad, me ha dado flojerita... y tengo taaanto que decir, tantas cosas lendosas que pasaron... que siento que ese será un gran post xD
Pero bueno... ahora posteo la canción "Can't have you" de su disco "A little bit longer"... es una de mis canciones favoritas de estos 3 hermanitos... me gusta mucho la letra... aww... xP
Me hubiera encantado que la cantaran en el concierto u.u
Letra y traducción por mi! jaja... así que si hay errores, díganmelo xD
Can't have you
You warned me that, you were gonna leave
I never thought you would really go...
I was blind, but, baby, now I see..
I broke your heart,
Now I know... that I was bein' such a fool,
And I didn't deserve you...
Coro:
I don't wanna fall asleep, 'cuz I don't know if I'll get up... Looking at the letter that you left, [Coro] Don't wanna fall asleep (don't wanna fall asleep ),
And I don't wanna cause a scene,
But I'm dying without your love...
Begging to hear your voice,
Tell me you love me, too...
Cause I'd rather just be alone... if I know that I can't have you
(The letter that you left, will I ever get you back? )
Wonderin' if I'll ever get you back...
Dreaming about when I'll see you next
(When I'll see you next, will I ever get you back? )
Knowing that I never will forget
(I won't forget, I won't forget )
That I was bein' such a fool...
And I still don't deserve you...
Cause I know that the truth means so much more
Cause you would if you could, don't lie...
Cause I'll give everything that I've got left to show you I didn't mean what I have said
I know I was such a fool... but I can't live without you...
Cause I don't know if I'll get up (who knows if I'll get up? )
I don't wanna cause a scene,
'Cuz I'm dying without your love...
I'm begging to hear your voice (let me hear your voice)
Tell me you love me, too ( tell me you love me, too )
Cause I'd rather just be alone, if I know that I can't have you...
No puedo tenerte
Tú me advertiste que, ibas a abandonar Yo nunca pensé que en verdad te irías Fuí ciego, pero, cariño ahora veo Rompí tu corazón Y ahora se... que estaba siendo un tonto Y que no te merezco Coro: No quiero caer dormido, porque no sé si me levantaré Y no quiero causar una escena, pero me estoy muriendo sin tu amor Rogando oír tu voz, diciendo que tu también me amas Porque prefiero estar solo, si sé que no puedo tenerte... Mirando la carta que dejaste (la carta que dejaste, ¿alguna vez te tendré de regreso?) Preguntándome si alguna vez te tendré de regreso Soñando acerca de cuando te vea otra vez (De cuando te vea otra vez, ¿alguna vez te tendré de regreso? Sabiendo que nunca olvidaré (No lo olvidaré, no lo olvidaré) Que fuí un tonto y sigo sin merecerte... [Coro] Entonces dime porqué estamos peleando Porque sé que la verdad significa mucho más Porque si quisieras y pudieras, no mientas... Porque daré todo lo que me queda para mostrarte que no quise decir lo que quise Yo sé que fuí un verdadero tonto, pero no puedo vivir sin ti... [Coro] No quiero caer dormido (no quiero caer dormido) Porque no se si me levantaré (¿quién sabe si me levantaré?) No quiero causar una escena... porque me estoy muriendo sin tu amor Estoy rogando por oír tu voz (déjame oír tu voz) Diciendo que tu también me amas (dime que también me amas) Porque prefiero estar sólo, si sé que no puedo tenerte...Awww... bueno... espero que les guste xD es todo por este post!! haha Escuchando: Can't have you - Jonas Brothers Mood: Raaawr! -w- Avi: Kao-Haru-Hika
Meneame
del.icio.us
A-DO-RO a los Hitachiin, de Ouran Koukou Host Club, Hikaru y Kaoru.
Así como a los hermosos Kamui Y Lelouch Lamperouge
Daría mi vida por estos 4 xD
